Equipped with Sungrow’s advanced liquid-cooled ESS PowerTitan 2.0, this facility is Uzbekistan’s first energy storage project and the largest of its kind in Central Asia. The project represents a major milestone in the region’s clean energy transition, paving the way for a more sustainable future.
[pdf] 
in short, the answer is Yes, you can charge a battery while using an inverter. but make sure that the load should be lower than what solar panels are producing according to weather conditions. connecting an inverter with the battery will not do the harm to your battery while it's charging unless the battery is. .
in short, yes it is safe to charge your battery while the inverter is connected. but the only thing to keep in mind is that the load connected with the inverter should be even to the input of DC power to the battery from the solar panels As long as you're not consuming. .
Yes, you can charge a battery while running load or connected to the inverter but make sure that the load wattage should be less than. .
if you need instant power then this method is recommended but there are a few things to keep in mind before doing this if you have a large solar array then you should and definitely can do. .
Connecting a load with a battery while it getting charged from solar panels will provide you the instant power and this will be beneficial if you have large solar panels with a small size battery
[pdf] Lithuania-based Soliport has built what it claims to be the largest solar carport in the Baltic states. The 250 kW system is connected to 44 electric vehicle charging points and injects only a small portion of the electricity it generates into the grid.
[pdf] 
